Wymiana midzynarodowa

           Uczniowie naszej szkoy uczestniczyli w wymianie midzynarodowej z przedstawicielami naszej partnerskiej szkoy Berufsbildungszentrum z Diepholz. Uczniowie ZSE i BBS brali udzia w warsztatach. Realizacja projektu trwaa od 03 - 06.06 2009r.

           Tematem Projektu pierwszych warsztatw bya „Szkoa chleba”. Z kolei drugi temat warsztatw by kontynuacj zeszorocznego projektu „Ausgraben - Eingraben” , w ktrym brali udzia nasi uczniowie, goszczcy z wizyt w Diepoholz w marcu 2008 roku.

           Uczniowie mili okazj wsplnej pracy przy opracowaniu odpowiednich materiaw do planowanych prezentacji multimedialnych.

           Oprcz ciekawej pracy w zespoach, polscy uczniowie wykorzystywali swoje umiejtnoci jzykowe (jzyk niemiecki i jzyk angielski), mieli rwnie okazj odbycia trzech wycieczek: do Gdaska, Malborka i Wirt. Bya to moliwo do poznania urokw naszego regionu i historii.

           Niespodziank dla naszych goci by koncert w wykonaniu naszych uczniw, ktry umili spotkanie integracyjne uczniw i nauczycieli w karczmie „Pod Wygod”.

           Atrakcj naszego projektu by mecz siatkwki. Druyny byy mieszane: polscy i niemieccy nauczyciele kontra polscy i niemieccy uczniowie. Wynik meczu 2:0 dla nauczycieli. Gratulujemy kondycji i sprawnoci! Realizacja naszych wsplnych projektw daje moliwo rozwoju i otwierania si na inne kultury, przeamywania stereotypw. Nade wszystko uczy pracy zespoowej i tu pragniemy podzikowa Samorzdowi Szkolnemu i wszystkim , ktrzy zaangaowali si w realizacj projektu:

                     Nauczyciele:

                               Tadeusz Burczyk
                               Ewa Balcerzak
                               Magorzata wieczkowska
                               Elbieta Czaja
                               Aneta Rabczuk-Szarmach
                               Beata Chya
                               Joanna Czepirska
                               Stanisawa Brandt
                               Alicja Wsowska
                               Boena Piechowska
                               Wioletta Szarmaska
                               Zygmunt Sobecki
                               Stanisaw Aszyk
                               Urlich Halfpap
                               Hanna Schwarz

                               Uczniowie:

                                         Oliwia Kotkiewicz
                                         Adrian Ciesielski
                                         Ksenia Kruk
                                         Radosaw Kuziski
                                         Klaudia Wysocka
                                         Anna Bdzka
                                         Rebekka Barz
                                         Jessica Muller
                                         Anrdeas Nowack
                                         Hussein Ibrahim
                                         Karina Weshorst
                                         Mona Jagoda

           Praca zespoowa nie jest atwa, ale wszyscy udowodnili jak bardzo zaley im na wsplnym dobru, a po za tym bya okazja sprawdzenia siebie.

           Realizacja projektu byaby niemoliwa bez wsparcia i yczliwoci ludzi, ktrzy widz potrzeb wymiany midzynarodowej midzy zkoami. Serdeczne podzikowania skadamy:

          Starocie Powiatu Starogardzkiego - Leszkowi Burczykowi


           Firmie „NORDENIA” - dyrektorowi Jackowi Borzeszkowskiemu


           Prezesowi Banku Spdzielczego


           Spdzielni Spoywcw : „PSS”


           Anonimowym darczycom.

          
Zaczamy zdjcia, ktre obrazuj te kilka dni cikiej pracy w niezwykle przyjaznej atmosferze.

                                                             Koordynatorzy projektu:
                                                                                          Aleksandra Adamiak
                                                                                          Ewa Balcerzak
                                                                                          Urlich Halfpap

 galeria >>>